onsdag 23 april 2008

Bergsundsstrand 23 av Arne Sundelin

När mina svärföräldrar kom som flyktingar från Tyskland blev deras första adress Bergsundsstrand på Söder i Stockholm. Där fanns en koloni av tyska flyktingar. En främmande liten fågel bland dem var den judiska diktarinnan Nelly Sachs, som blev Nobelpristagare. Det är lätt att gripas av hennes öde. Det har Arne Sundelin gjort som i romanen Bergssundssstrand 23 ger en delvis sann, delvis påhittad skildring av Nelly Sachs tid i Sverige. Han bakar ihop den med en skildring av en ung man som i nutid bor i samma lägenhet som Nelly och som fascineras av henne öde och diktning. I likhet med Nelly drabbas han av psykisk sjukdom och hamnar som hon på Beckomberga mentalsjukhus.
Till detta kommer en tredje ganska otäck historia om en baby som i experimentsyfte placeras i en mörk källarlokal.

Det blir lite för mycket och lite för rörigt. Det hade räckt med skildringen av Nellys liv. Jag har inget emot att man, som författaren gör, väver ihop fiktion och fakta.
Bara fiktionen är trovärdig. Och det är den i Arne Sundelins skildring av Nelly Sachs.

Inga kommentarer: